Skip to main content

Employee Information

 If you feel sick and are concerned about COVID-19 (Novel Coronavirus), please call your doctor or other healthcare provider before arriving at the office.
You can also call Montage Health Virtual Care Option, which is Free for all community members experiencing mild respiratory symptoms 831-622-8001 including coronavirus/COVID-19 More information 
Please reserve Emergency Rooms visits for accidents, severe symptoms, and other life-threatening emergencies.

 

COVID-19 Frequently Asked Questions (FAQs)

And COVID-19 RESOURCES

 

Q.  Can I work some scheduled hours and still be eligible for UI (Unemployment Insurance)?

A.  Yes, there is flexibility to work partial hours and still collect unemployment benefits. The company has been working hard to find resources to fund employee hours while we are under Shelter-In-Place orders.

 

P. ¿Puedo trabajar algunas horas programadas y aún ser elegible para UI (seguro de desempleo)?

R.  Sí, hay flexibilidad para trabajar horas parciales y aun así recibir beneficios de desempleo. La compañía ha estado trabajando arduamente para encontrar recursos para financiar las horas de los empleados mientras estamos bajo órdenes de Refugio en el lugar.

 

Q. If I made a UI claim and receive income from my employer (sick, vacation, other) how do I report the income to my UI claim?

A.  After you submit your claim and receive a confirmation number, you can  report to EDD any income received since filing your claim. EDD sends their claim form to you in the mail and then you can report additional wages or if they reach out to you by phone (there is also an upload feature on EDD online).  Be sure to specify the affected week(s) and provide a brief description of what happened along with the correct information (for example, my company chose to pay employees their scheduled hours from 3/18-3/22).

 

P. Si hice un reclamo de UI y recibo ingresos de mi empleador (enfermo, vacaciones, otros), ¿cómo informo los ingresos a mi reclamo de UI?

R. Después de enviar su reclamo y recibir un número de confirmación, puede informar al EDD cualquier ingreso recibido desde que presentó su reclamo. EDD le envía su formulario de reclamo por correo y luego puede informar salarios adicionales o si se comunican con usted por teléfono (También hay una función de carga en EDD en línea). Asegúrese de especificar la (s) semana (s) afectada (s) y proporcione una breve descripción de lo que sucedió junto con la información correcta (por ejemplo, mi compañía decidió pagar a los empleados sus horas programadas del 3/18-3/22).


Q. Have I been laid-off at work?

A. No. The Santa Lucia Preserve is working hard to keep employees in a temporary “furlough” situation which means the employer-employee relationship is intact.


P. ¿Me han despedido en el trabajo?

R. No. La Reserva Santa Lucía está trabajando arduamente para mantener a los empleados en una situación temporal de "licencia", lo que significa que la relación empleador-empleado está intacta.

 

For additional information please visit the EDD website: 

https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019.htm

 

Para obtener información adicional, visite el sitio web de EDD:

https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019.htm

 

 

COVID-19 Helpful Resources

 

Monterey County COVID-19 hotline (new) 831-755-4521 and email (redacted)

COVID-19 Línea Directa del Condado de Monterey (nuevo)

 

Updates about testing and confirmed cases are also now being reported on a daily basis to the media and posted online

Actualizaciones sobre las pruebas del virus y los casos confirmados se reportan diariamente a los medios de comunicación y se están publicando en línea.  

 

Monterey County Health Department

(Departamento de Salud del Condado de Monterey)

 California Coronavirus (COVID-19) Response

(Respuesta de California del Coronavirus (COVID-19))

 California Department of Public Health

(Departamento de Salud Pública del Estado de California)

 Centers For Disease Control (CDC)

(Centros para el control de enfermedades (CDC)

 World Health Organization (WHO)

(Organización Mundial de la Salud)

 County Emergency Operations Center 

(Centro del Condado de Operaciones de Emergencia)

 211 information and referral line

(211 linea de información y remisión )

 

Monterey County Frequently Asked Questions-

https://www.natividad.com/wp-content/uploads/2020/03/COVID19OrderFAQsMontereyco.pdf

 

Monterey County Food Bank

(Banco de Comida del Condado de Monterey)

Peninsula Distribution Calendar

(Calendario de Distribución de la Península)

Salinas Distribution Calendar 

(Calendario de Distribución de Salinas)

 

Note: a majority of local school districts are providing free lunch to all students K-12 during this time. Please contact your school district for distribution times and locations. 

Nota: la mayoría de los distritos escolares están suministrando comidas gratis para todos los estudiantes K-12 durante esta crisis.  Favor de ponerse en contacto con su escuela para informarse de los horarios y puntos de distribución. 

 

Free COVID-19 Medical Assistance

Asistencia Medica Gratis de covid-19 

Community Hospital of the Monterey Peninsula is offering free COVID-19 Evisits via their website- 

Community Hospital of the Monterey Peninsula esta proporcionando ¨evisits” gratis a través de su sitio web:

https://www.montagehealth.org/montage-health/services/evisit/#.XnkTo_lKjIU

 

Salinas Valley Memorial Healthcare System- Is offering a free bilingual hotline for community members to call and get answers to their COVID 19 questions. The hotline is manned by nurses 7 days a week during the hours of 7 am-11 pm. The number is 831-755-0793.

Salinas Valley Memorial Healthcare System está ofreciendo una línea directa en español para los miembros de la comunidad para que puedan llamar y resolver dudas acerca del COVID-19.  Su línea directa está atendido por enfermeros los 7 días de la semana de las 7 am-11 pm. Su número es 831-755-0793.

 

How to Talk to your Kids ABout COVID-19

There are a lot of great resources available. Please see below links:

Cómo hablarles a sus hijos acerca del COVID-19

Hay muchos recursos excelentes disponibles. Véase los enlaces abajo:

 

PBS.org- https://www.pbs.org/parents/thrive/how-to-talk-to-your-kids-about-coronavirus

 

UNICEF.org- https://www.unicef.org/coronavirus/6-ways-parents-can-support-their-kids-through-coronavirus-covid-19

 

Homeschool Resources- AMAZING number of links to learning sources!

Recursos para la enseñanza desde casa--INCREÍBLES los enlaces para los recursos del aprendizaje!

https://view.pointdrive.linkedin.com/presentations/544eb5e5-e9ef-43c2-a2fa-76a910b6e19f?auth=57f4088a-e790-4064-ba7c-f20d61f24a79

 

Shelter In Place FAQ

COVID19OrderFAQsMontereyco.pdf

 

 

  • Unemployment Insurance: EDD for informationTo file a claim here

 

  • To receive updates regarding COVID-19 in Monterey County, text MCCOVID19 to 888777. 
  • To receive updates regarding COVID-19 in general, text Coronavirus to 211211.  

 

EAP Employee Flyer EN-2055 HealthAdvocate.pdfEAP Employee Flyer - Spanish (EN-2055) HealthAdvocate.pdf

 

 

COVID-19 Tip Sheets

COVID-19 Tip Sheet_Spanish Letter Version.pdfCOVID-19 Tip Sheet_English Letter Version.pdf